Fly (tradução)

Pare, fique quieto agora
Acompanhe a luz e,
Pra cima e pra baixo vai

Voe
Acompanhe a luz

Lá na porta
A inspiração pela qual procurei
O espírito da juventude aparece

Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
É faz-de-conta, faz-de-conta
Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
Um dia, tudo se tornará realidade

Saia da luz, e
então, lhe ensinarei a voar
Para longe iremos
Deixe sua marca,
deixe sua marca em minhas terras

O segundo à direita
E então em frente até a luz da manhã

Pare, fique quieto agora
Sem irritação
Sem a menor dúvida

Vamos de uma vez
Rápido ? Melhor nos apressarmos
Lá da estrada eu sinto
O fim da diversão se aproxima
Pensamentos maravilhosos e imaginações
Esses sonhos te levantarão

Como é? Você me pergunta, minha querida
Haverá fadas, ou coisas a temer?
Pelo bem das fadas, eu diria que é melhor vir comigo
Em breve você verá
Agora para cima e baixo vai e roda
Roda e roda e roda

Graças à minha sabedoria
Todos eles me seguem
Tudo graças à inocência
Isso é tudo que precisa
Voe para dentro
Voe para fora
Eles deixam tudo para trás

Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
É faz-de-conta, faz-de-conta
Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
Um dia, tudo se tornará realidade

Saia da luz, e
então, lhe ensinarei a voar
Para longe iremos
Deixe sua marca,
deixe sua marca em minhas terras

(solo)

A vida é um mapa e é bem complicada
As luzes estão levantadas agora, deixe a peça começar
Ela voa, ela voa, para dentro da luz ela voa
Nenhuma palavra parecida na cabeça
Ela está encontrando a Terra do Nunca
No dia em que ele morre
ela ainda aproveita a cena agora
Não pare agora, não pare agora, não pare agora Não pare agora, não pare agora, agora, agora

Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
É faz-de-conta, faz-de-conta
Ninguém nunca ousa falar
Não é nada mais que fantasia
Um dia, tudo se tornará realidade

Saia da luz, e
entre, lhe ensinarei a voar
Para longe iremos
Deixe sua marca,
deixe sua marca em minhas terras

Fly (tradução)

Original

Blind Guardian