Otherland (tradução)

Original

Blind Guardian

Compositor: André Olbrich / Blind Guardian / Hansi Kürsch

Governam a terra
Estão no comando
Mantêm todas as cordas em mãos

São invisíveis
Fora da vista
Projetaram
Um lugar secreto
Para jogar seus jogos

Um mundo, estão no controle
Lei divina (x2)

Esteja ciente
Agora
Olhe por onde anda
Nós somos convidados indesejados,
Podem encontrar-nos e pegar-nos

Não se esqueça
Faça o que eu digo
Conecte agora
Não pergunte
Até que nós estivermos fora dele
Tudo na estaca a mais elevada

Venha dar uma olhada,
Nós estamos dentro,
Tome fôlego mas não se esqueça,
Não é real, não é verdadeiro,
Uma ilusão e nada mais

Você é parte do jogo
Você é escravo do triturador
Esquecimento
É sua chave ao Otherland
Você é parte do jogo
Você é amaldiçoado
Você é condenado
Agora você compreende

Você é parte do jogo
Você é escravo do triturador
Esquecimento
Você é bem-vindo ao
Otherland
Você é parte do jogo
Você é amaldiçoado
Você é condenado
Agora você compreende

Nós começamos mais perto
Não há maneira melhor
Pista da canção de ninar
O destino está em sua maneira

O distrito interno
É o lugar que você precisa conhecer
É irresistível
Então vamos descansar aqui por um tempo

Alguma outra pessoa aparece
Silenciosamente
Observa-me quando eu caio
Tudo parece real
De repente
Uma simulação perfeita

Venha dar uma olhada,
Respire,
País das maravilhas artificial,
Estamos vagueando,
As coisas desaparecerão,
Não durarão
Agora eu sei
Você compreende
Este mundo não é verdadeiro
Nada é real
Nada mesmo
É muitas peças
Nós caminhamos através

Você é parte do jogo
Você escravo do triturador
Esquecimento
É sua chave ao Otherland
Você é parte do jogo
Você é amaldiçoado
Você é condenado
Agora você compreende

Você é parte do jogo
Você é escravo do triturador
Esquecimento
Você alcançou a terra prometida
Você é parte do jogo
Você é amaldiçoado
Você é condenado
Boa vindo a Otherland

-solo-

Espera
Eu posso sentir que as coisas não estão certas,
Não respire
Não olhe atrás,
Há alguma outra pessoa,
O observador

Um truque da luz,
Uma linha desvanecendo-se,
A entrada se foi,
Nós não podemos sair dela,
Nós estamos ligeiramente perdendo terreno

Rapidamente
É tempo,
Nós iremos,
Melhor irmos
E não voltar,
Sem como correr,
Nenhum lugar para se esconder,
Estamos andando sem rumo

Você é parte do jogo
Você é escravo do triturador
Esquecimento
Boa vindo a Otherland
Você é parte do jogo
Você é amaldiçoado
Você é condenado
Você alcançou
A terra prometida

Você cruzou a linha
Você alcançou a extremidade
Você cruzou a linha
Você alcançou a extremidade