Moisson De Peine (tradução)

Original

Blind Guardian

Compositor: Não Disponível

Ela parte sem retornar
E no outono, folha a folha cai
O selo de esquecimento foi quebrado
Manchando um amor inocente

Na madrugada de nosso nascimento
O mundo parece esperança
Os sonhos se enchem de quimeras
A verdade se enterra.
Mas de noite na sua hora
Tráz a dor

Em um instante, tudo estava mais claro
iluminado, transparente como o ar
ela fecha os olhos e me chama num grito
ninguém jamais, jamais a viu novamente

Ceifa (colheita) de tristeza, semente semeada
Em uma terra de lágrimas geladas
O dia é já
No inverno vem o frio, a noite

Ela parte, e eu perco toda esperança
nada poderá curar meus machucados
Insensato vem na madrugada
Amarga e mal tratada
De querer te levar ao bom porto

Na madrugada de nosso nascimento
Vira o vento da sorte
frente às trevas
Eu fico só

Ceifa (colheita) de tristeza, semente semeada
Em uma terra de lágrimas geladas
O dia já se apaga.
No inverno vem o frio, a noite.